The next day, when Vijaya Kumara and Vrajanatha had honored prasada,
they again went to Sri Radha-Kanta Matha, arriving just after midday. Sri
Gopala Guru Gosvami had also honored maha-prasada, and was waiting for
them. Sri Dhyanacandra Gosvami was sitting by his side writing Upasanapaddhati
(The Procedures for Worship). At that time, Sri Guru Gosvami’s appearance
was most remarkable. He was attired in the dress of a sannyasi, his
forehead was marked with urddhvapundra tilaka, the syllables of hari-nama
were written on each of his limbs, and four thick strands of tulasi adorned
his neck. He held a japa-mala in his hand, and at intervals, streams of
tears flowed onto his chest from his eyes, which were half-closed in meditation.
Weeping and sighing, he sometimes called out loudly “Ha Gauranga! Ha Nityananda!”
His body was somewhat plump, and his complexion was dark and effulgent. His
coconut-shell cup full of water was standing close to the seat of banana-tree
bark on which he was sitting, while his two wooden sandals lay at a distance.
When Vijaya and Vrajanatha saw all this, unprecedented sraddha
arose within their hearts.
They both offered their sastangapranama,
and remained lying on the ground for a long time. The
residents of the Matha
generally respected Vijaya and Vrajanatha, having seen their Vaisnava
qualities and their scholarship
and profound understanding of many sastras, and also knowing
them to be residents of Sri
Navadvipa-dhama. Today, however, all were especially struck with
wonder on seeing such ideal
Vaisnava sentiments. When Guru Gosvami saw them lying down
and offering pranama in
this way, he lifted them up, embraced them lovingly, and made them sit
down close to him. Vrajanatha waited
for an appropriate moment, and then gradually and
politely raised the subject of rasa.
Sri Gosvami began to speak, his heart filled with
prema, “Today, I will make you understand the subject of anubhava
and so on, and cause
“There are four ingredients of rasa: vibhava, anubhava,
sattvika and vyabhicari.
Yesterday I explained vibhava-tattva,
and today I shall first explain anubhava. Listen
carefully.
“Vibhava refers to the personalities who are the cause of
rati arising. Now, anubhava refers to those visible symptoms that
cause rati to become evident, and by which the bhavas in the heart
are realized. In other words, anubhava consists of activities such
as sidelong glances and hairs of the body standing on end, which are manifest
as external bodily transformations, but which actually reveal the bhavas of
the heart. These internal bhavas are revealed by the following outward
expressions of agitation: dancing (nrtya), rolling on the ground (vilunthana),
singing (gita), crying out loudly (krosana), stretching the body
and writhing (tanu-motana), roaring (hunkara), yawning (jrmbhana),
sighing and breathing deeply (dirgha-svasa), indifference to public opinion
(lokanapeksita), salivating (lalasrava), laughing loudly (atta-hasa),
dizziness (ghurna), and hiccupping (hikka).”
Vrajanatha: How can these external transformations nourish the tasting
of the rasa of the internal sthayibhava? I also have another question.
At the time of tasting rasa internally, these anubhavas are
manifested externally in the body, so how can they be separate and distinct
ingredients of rasa?
Gosvami: Baba, you are indeed a real pandita of nyaya-sastra.
To this very day, no one has posed such subtle questions as you have. When I
used to study rasa-sastra in the company of Sri Pandita Gosvami, exactly
the same arguments would arise in my mind. However, my doubts were quickly
dispelled by Sri Gurudeva’s mercy. The confidential significance is that in the
pure consciousness (suddhasattva) of the jiva, when vibhava stimulates
the function of consciousness (citta) and assists the function itself,
at that time a natural wonderment (vaicittya) arises, which makes the
heart blossom in various ways, and this in turn causes some outward transformations
to become evident in the body. These external transformations, such as dancing,
are called udbhasvara, and they are of many types. When the heart
dances, the body also begins to dance, and when the heart sings, the tongue
also sings. You should understand the action of other transformations in the
same way. However, the action of udbhasvara
is not the original action. Rather, the anubhavas that arouse and
nourish the vibhavas then spread throughout the body in the form of udbhasvara.
As soon as the sthayibhava in the heart is stimulated by
the vibhava, anubhava begins its function as another action of
the heart. Thus anubhava is a separate individual ingredient. When
this is revealed through
activities such as singing, it is called “cooling” (sita); and when it
is revealed through activities suchas dancing, it is called “throwing” (ksepana).
There are also many
other symptoms of anubhava
– such as swelling of the body, oozing of blood, and separation and
contraction of the bone-joints which are very rarely seen, so I will not
elaborate upon them any further. The extremely astonishing anubhavas that
were seen in the body of my Pranesvara Sri Caitanya Mahaprabhu, such as becoming
like a tortoise, are not possible in sadhaka-bhaktas.
After
Vijaya and Vrajanatha had heard these confidential instructions of Guru
Gosvami, they remained silent for some time, and then asked, “Prabhu, what is sattvika-bhava?”
Gosvami: The word sattva refers to the citta (pure
heart or consciousness) that is stimulated by any bhava in relation to
Krsna, either directly or with some obstruction. The bhavas that are born
from this sattva are called sattvika-bhavas. There are three types
of sattvika-bhavas: smooth (snigdha), smeared (digdha),
and rough (ruksa).
Vrajanatha: What is snigdha (smooth) sattvika-bhava?
Gosvami: Snigdha sattvika-bhava has two divisions: mukhya (primary) and gauna (secondary). Mukhya-snigdha
sattvika-bhava occurs when mukhya-rati that is directly in relation
to Krsna overpowers the heart. Examples of mukhya-snigdha sattvika-bhava are
becoming stunned, perspiring and so on. Gauna-snigdha sattvika-bhava arises
from an invasion of the heart by gauna-rati, when Krsna is at some
distance, or there is some obstruction. Two examples of gauna-sattvika-bhavas
are: fading of the bodily color (vaivarnya) and faltering of the
voice (svara-bheda). Smeared (digdha) sattvika-bhava arises
when any bhava other than the function of mukhya-rati and gauna-rati
overwhelms the heart. Trembling is an example of the digdha (smeared)
sattvika-bhavas that follow on from rati.
Sometimes, when someone who only appears to be a bhakta hears
about the extremely wonderful and sweet bhavas of Krsna, he becomes
astonished and experiences elation, although he actually has no rati.
This is the third type of sattvika-bhava, which is known as ‘rough’ (ruksa).
An example of ruksa sattvika-bhava is seen when the hairs of the body
stand on end (romanca).
Vrajanatha: How does sattvika-bhava arise?
Gosvami: When the heart (citta) of the sadhaka becomes
saturated with sattva-bhava (pure emotion related to Krsna), it submits
itself to the life air (prana). Then, when the prana has been
excited, it is transformed and causes the appearance of profuse agitation in
the body. At that time, the bodily transformations such as stambha (becoming
stunned) occur.
Vrajanatha: How many types of sattvika transformations are there?
Gosvami: There are eight sattvika transformations,
namely, becoming stunned (stambha); perspiration (sveda);
horripilation (romanca); faltering of the voice (svara-bheda);
trembling
(vepathu);
transformations of the bodily color (vaivarnya), such as dirtiness and
thinness, which occur due to emotions such as despair, fear and anger; shedding
tears (asru); and devastation
(pralaya).
Under some circumstances, the life-air (prana) remains as
the fifth element (air) along with the other four elements (earth, water, fire
and sky). However, sometimes when it predominates
that is, when it situates itself
in the air (vayu) element – it travels throughout the body of the jiva.
When prana comes in contact with the earth element, inertness (stambha)
occurs; when it takes shelter of the water element, tears (asru) appear;
when it is situated in the fire element, change in bodily color (vaivarnya)
and perspiring (sveda) are evident; when prana takes shelter of
the sky element, loss of consciousness or devastation (pralaya) occurs;
and when prana is self-dominating and takes shelter of the air element,
the transformed conditions of horripilation (romanca), trembling (vepathu),
and faltering of the voice (svara-bheda) are manifested, depending on
whether the degree of strength of prana is mild, moderate or intense, respectively.
Since these eight transformations are active both internally and
externally, they are sometimes called bhava and sometimes anubhava. However, the anubhavas – such as
dancing, rolling on the ground and singing – are not considered the same
as sattvika-bhavas because they are only active in the outer body. The anubhava
activities, such as dancing, are not the results of bhava arising
from sattva (i.e., sattvika-bhava). Rather, the activity is
instigated by the application of intelligence. However, in transformations such
becoming stunned, sattvika-bhava acts directly, without relying on the
intelligence. For this reason, anubhava and sattvika-bhava are
considered to be separate and distinct ingredients.
Vrajanatha: I would like to know the cause of asta-sattvika transformations
such as stambha (becoming stunned).
Gosvami: Stambha is a
state in which one becomes inert without speaking or having any other activity,
and it is caused by jubilation, fear, astonishment, dejection, regret, anger
and weariness. Sveda (perspiration) is moistness of the body caused by
jubilation, fear, anger, and so on. Romanca (standing of the bodily
hairs) arises from astonishment, jubilation, enthusiasm and fear.
Svara-bheda (faltering of the voice) occurs due to despair, wonder, anger, jubilation,
and fear. Vepathu (trembling ) is caused by fear, anger, jubilation, and
so on. Vaivarnya (change in bodily color) is due to emotions such as
despair, anger, and fear. Asru (tears) come from the eyes through the
influence of jubilation, anger, despair and other emotions; tears of joy are
cool, whereas tears of anger are warm. In the state of pralaya (devastation),
one is bereft of activity and knowledge, and he becomes senseless and falls on
the ground; this may be due to happiness or distress.
Vrajanatha: Prabhu, sattvika-bhavas arise by extreme good
fortune, but many people make a show of these bhavas when they are
playing a role in a drama, or to accomplish their own tasks in worldly life.
What may be said about the bhavas of such people?
Vrajanatha: What is sattvabhasa (the semblance of sattvikabhavas)?
Gosvami: Sattvabhasa is
the semblance of joy and astonishment that arises in those whose hearts
naturally give rise to loose emotions – for example, the adherents of jaran-mimamsa,
and ordinary women – when they hear krsna-katha.
Vrajanatha: What is nihsattva (the semblance of bhava that
does not arise from sattva)?
Gosvami: Nihsattva refers
to symptoms such as horripilation and tears that are exhibited by people whose
minds are naturally duplicit, and who practice them for the sake of a dramatic
performance, or in order to accomplish a material objective. Some people are
actually hard-hearted, but they are so practiced that they can begin to weep in
an instant, as if they are genuinely crying. However, their crying is
completely pretentious, and they are said to be slippery-minded.
Vrajanatha: What are adverse or contrary symptoms (pratipa)?
Gosvami: Pratipa-bhava-abhasa is the semblance of bhava that occurs because
of anger, fear and other emotions resulting from activities that are
unfavorable towards Krsna. Kamsa and Sisupala are obvious examples.
Vrajanatha: Prabhu, we have understood vibhava, anubhava
and sattvika-bhavas, as well as the difference between sattvika-bhava
and anubhava. Now please describe the vyabhicari-bhavas.
Gosvami: There are thirty-three vyabhicari-bhavas. Vi means
‘distinctly’, abhi means ‘towards’, and cari means ‘moving’.
These thirty-three bhavas are called vyabhicari because they move
distinctly towards the sthayibhava. They are also called sancaribhavas,
because they are communicated through words, limbs and sattva and thus
travel (sancarita) throughout the system. They are like waves in the nectar ocean of the sthayibhava,
for they rise up, causing it to swell, and then they merge back into the ocean
again.
The thirty-three sancari-bhavas are: 1) regret or
indifference (nirveda), 2) despair (visada), 3) humility (dainya),
4) physical and mental debility (glani), 5) fatigue (srama), 6)
intoxication (mada), 7) pride (garva), 8) suspicion (sanka),
9) fear (trasa), 10) agitation (avega), 11) madness (unmada),
12) confusion or absence of mind (apasmrti), 13) disease (vyadhi),
14) fainting or delusion (moha), 15) death (mrtyu), 16) laziness
(alasya), 17) inertness (jadya), 18) bashfulness (vrida),
19) concealment of emotions (avahittha), 20) remembrance (smrti),
21) deliberation or reasoning (vitarka), 22) anxiety (cinta), 23)
resolve or wisdom (mati), 24) fortitude (dhrti), 25) jubilation (harsa),
26) ardent desire (autsukata), 27) ferocity (augrya), 28)
impatience and indignation (amarsa), 29) envy (asuya), 30)
restlessness (capalyam), 31) sleep (nidra), 32) deep sleep (supti),
33) awakening (bodha).
Some sancari-bhavas are independent (svatantra),
and some are dependent (paratantra). There are two types of dependent sancari-bhavas:
superior (vara) and inferior (avara). The superior category is
also divided into two types, namely direct (saksat) and separated, or
secondary (vyavahita). The independent sancari-bhavas are divided
into three types: those that are devoid of rati (rati-sunya);
subsequently contacting rati (ratianusparsana); and having a
trace of rati (rati-gandha).
When these bhavas appear in people who are averse to
Krsna, or are perceived in inappropriate people or things, they are divided into
two types, namely, unfavorable (pratikulya) and improper (anaucitya).
All these bhavas have four conditions: generation (utpatti),
union (sandhi), overcoming (sabalya), and pacification (santi).
Vrajanatha: Generation of bhava (bhava-utpatti) can
be easily understood, but what is union (bhava-sandhi)?
Gosvami: Bhava-sandhi occurs when two bhavas
– either of the same type or of different types – meet together. For
example, when inertness caused by one’s loved one (ista) and inertness caused by something else both arise at the
same time, this is an instance of the union of two identical emotions (sarupa-bhavasandhi). Conversely, jubilation and apprehension
arising simultaneously is an example of the union of two different types of bhava (bhinna-bhava-sandhi).
Vrajanatha: What is overcoming (bhava-sabalya)?
Gosvami: Bhava-sabalya is
the clashing and jostling of many bhavas, in which one bhava suppresses
another and becomes predominant. For instance, when Kamsa heard about Krsna, he
became angry and fearful at
the same time; this is an example of bhava-sabalya.
Vrajanatha: What is pacification (bhava-santi)?
Gosvami: Bhava-santi occurs
when an extremely powerful bhava becomes pacified. When the vraja-vasis
could not see Krsna nearby, they were very anxious, but their
apprehension was at
once pacified – that is, it
went far away – when they heard the sound of His vamsi. This is the
pacified condition of despondency (visada).
Vrajanatha: If we are qualified to know anything more about this subject,
then please tell us.
Gosvami: Altogether, there are forty-one bhavas that
cause transformations of the body and senses. These are the thirty-three vyabhicari-bhavas,
one of the mukhya-sthayibhavas, and also the seven gauna-sthayibhavas
that I shall describe later. These are all
the propensities of the heart (citta-vrtti) that cause bhava to arise.
Vrajanatha: Which types of bhava do they arouse?
Gosvami: They produce the asta-sattvika-bhavas and the anubhavas
that come in the category of vibhavas.
Vrajanatha: Are all the bhavas natural and inborn?
Gosvami: No, some of them are natural, while others are
transitory.
The bhakta’s sthayibhava is
his natural bhava, and the
vyabhicari-bhavas are
transitory.
Vrajanatha: Do all bhaktas have the same type of bhava?
Gosvami: There are different types of bhaktas according
to the difference in the dispositions of their respective minds (manobhavas),
so there is a gradation of awakening of bhavas, depending on the
disposition of the mind. This awakening is of three types: garistha (heavy),
laghistha (light), and gambhira (grave). However, the nature of nectar is that it is
always liquid, and the heart of the krsna-bhakta is like nectar by
nature.
I shall stop here for today. Tomorrow I will explain sthayibhava.
Vijaya and Vrajanatha offered sastanga-dandavat to
Sri Guru Gosvami. Taking his permission, they left for their place of
residence.
“RASA-TATTVA:
SATTVIKA-BHAVA,
VYABHICARI-BHAVA & RATY-ABHASA”